S'identifier

Nous utilisons des cookies pour améliorer votre navigation sur le site. Merci de cliquer sur "OK" pour donner votre accord.
Vous pouvez changer d'avis en modifiant les paramètres de sécurité de votre navigateur. Pour davantage de détails, consulter ici notre Politique de confidentialité.

OK



DAAC INFO

Revue culturelle

Musée d'Art Moderne et Contemporain

La Biennale Internationale de Design est aussi au MAMC+ !

À partir du mercredi 20 mars, le Musée d’art moderne et contemporain vous accueille avec vos classes pour découvrir ses expositions

Galerie Le Réverbère

Visite commentée avec Julien Magre

Exposition La poésie abstraite du réel

Planétarium de Vaulx-en-Velin

Nuit de l'antimatière : Conférence "Les Explorateurs de l'espace" + ateliers scolaires

Lundi 1er avril à 13h30

Musée Claude Bernard

Conférences au musée Claude Bernard

Vendredi 22 mars 2019 de 15h00 à 17h00

Institut Lumière

NOUVELLES SORTIES D'USINE

Mardi 19 mars 2019 De 9h30 à 16h

Institut d'Art Contemporain

Deux expositions pour regarder le monde autrement...

Musée d'art et d'Industrie

"Vendre de tout, être partout. Casino"

A partir du 21 mars 2019 au Musée d'Art et d'Industrie de Saint-Étienne

Quais du polar

Conversation autour d'une oeuvre au Musée des Beaux-Arts

L'auteur jeunesse Guillaume Le Cornec invite votre classe à découvrir le cercueil d’Isetenkheb !

Quais du polar

Rencontre avec l'auteur Olivier Adam

Venez rencontrer l'auteur de "Je vais bien ne t'en fais pas"

Quais du polar

Rencontre avec l'auteure Jamey Bradbury

Inscrivez vos classes pour une rencontre en anglais le 29 mars prochain

DAAC

Maguy Marin - L'urgence d'agir

Sortie le 6 mars 2019

Musée Gadagne

Réouverture du MAM

Unique musée de france dédié aux arts de la marionnette

Cinéfabrique

Actualité de la CinéFabrique Lyon

Portes-Ouvertes, projections, tournage...

Musée d'art et d'Industrie

Lecture de poèmes "Tisserands du monde"

Jeudi 7 mars à 14h30

Centre culturel de rencontre d'Ambronay

Rendez-vous autour des projets EAC sur le territoire de proximité d'Ambronay

Mercredi 20 mars 2019 de 14h à 18h

Institut d'Art Contemporain

DANIEL STEEGMANN MANGRANÉ - Ne voulais prendre ni forme, ni chair, ni matière

Exposition du 20 février au 28 avril 2019

DAAC

Spécialité Arts du Cirque - Journée Portes Ouvertes

Samedi 9 Mars entre 9h et 12h au lycée Doisneau (69)

L'Assaut de la menuiserie

Alexandre Joly

Sustain hallucinations from inner space

DAAC

Montcornelles, un chantier médiéval à découvrir

Assister à la naissance d'une véritable cité médiévale au coeur des montagnes du Bugey (Ain)

URDLA

Visite à destination des enseignants

Mercredi 13 février à 14 h 30

URDLA

Variations

Éditions récentes

Quais du polar

Quais du Polar en classe

Venez rencontrer des auteurs avec vos classes, le vendredi 29 mars prochain !

DAAC

Actions éducatives > Développement du chant choral à l'école

Circulaire n° 2019-013 du 18-1-2019

Ensemble Orchestral Contemporain

Collèges de la Loire : proposition de partenariat avec l'EOC

Dossier à rendre au plus tard le 8 mars 2019

Publié le 15/03/17

Théâtre en anglais

Comité anglophone de la Maison Antoine Vitez



Théâtre

23 rue de Bourgogne
69009 LYON
Direction : Joris MATHIEU
Direction : Céline LE ROUX

Resp. du service des publics et coordinatrice pour le PREAC
Delphine DREVON
Professeur Relais
David RIGNAULT

04.72.53.15.11
Lundi 27 mars, de 10 h à 18 h au TNG (Lyon 9ème)

Invitée du jour : Gisèle Joly / Comité anglophone Maison Antoine Vitez

Le comité anglophone de la Maison Antoine Vitez, Centre international de la traduction théâtrale, a pour particularité de lire des pièces venues de nombreux pays, chacun ayant son propre rapport à l'histoire, au théâtre et à la langue anglaise. Ce large panel géographique l'amène à découvrir des textes extrêmement variés, tant dans la forme que dans le fond.

Il se réunit plusieurs fois par an pour débattre des textes mis en lecture, échange tout au long de l'année grâce à une liste de diffusion, organise régulièrement une "boîte à outils" pour échanger sur les difficultés rencontrées en cours de traduction, mène des ateliers de traduction collective, anime des ateliers de traduction à l'université...

Il est fier d'avoir participé à l'émergence ou à la redécouverte d'auteurs/trices aujourd'hui établi.e.s et reste à l'affût des nouvelles voix qui viennent nous dire le(ur) monde.


Programme des lectures proposées
Soldats
de Daniel Keene (traduction Séverine Magois)

Handbag
de Mark Ravenhill (traduction Sarah Vermande)

Hors du sommeil et de l'ombre
et La nuit de Simhat Torah
de Peter Barnes (traduction Marc Goldberg, Gisèle Joly)

La maladie de Deter
de Nicola Wilson (traduction Adélaéde Pralon, Gisèle Joly)


Repas de mi-journée possible au Bistrot du Théâtre
Inscription impérative pour la journée le mercredi 22 mars au plus tard,
et merci de préciser AVEC ou SANS repas
par mail : narration@wanadoo.fr





pour école de la confiance