|
|
||||||||||||||||||||||
| La maxime qui nous intéresse ici est lune des trois composantes du cadran solaire, avec le tracé horaire et les éléments décoratifs. Ainsi peut surgir, au détour dune façade, un trait philosophique , quelquefois sentencieux, métaphysique, goguenard ou pragmatique : Quelques maximes relevées sur des cadrans anciens en donne un premier aperçu. Les maximes semblent fonctionner comme des exergues à une réflexion sur le temps. La lecture de lheure solaire est efficacement accompagnée par cette «information», aujourdhui décalée dans nos espaces publics surchargés de mots directement fonctionnels ou publicitaires. Je vous propose un premier choix de phrases dont lesprit correspond aux cadrans que je réalise, qui nest quune introduction subjective à un «livre des maximes» ouvert ici et en attente de votre proposition. |
||||||||||||||||||||||
| Quelques maximes relevées sur des cadrans anciens | ||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||
| Les maximes indiquent en filigrane lambiance culturelle dune communauté ou dune époque. Leur statut de proverbe sassocie à la mesure du temps et au symbolisme de lombre. Généralement un sujet fantomatique sadresse à nous, nous tutoie, nous invite : « Peut-être à l'heure que tu comptes / Faudra mourir et rendre compte» Ornon (F-Isère)1798 «O voyageur voici l'heure / Pense à ta dernière demeure» Saint-Simeon de Bressieux (F-Isère) «Vivre n'est pas autre chose que mourir» Les Avenières, (F-Isère) 1838 «Redoute la dernière» Claix (F-Isère) « La mort n'a point d'heure fixe» Cure d'Eybens, (F-Isère) 1812 « Toutes vous meurtrissent, la dernière vous assomme» Montmeyran près de Varage (F-Var); La Combe-Bernard, (F-Hautes-Alpes) 1860. «Nous sommes ombre et poussière» Cure de Réaumont, 1808 (F-Isère) «C'est l'heure de bien vivre» Apprieu, 1831 (F-Isère) «C'est l'heure de boire» Beaucroissant, 1796 - Côte Saint-André (F-Isère) «Autant boire ici qu'ailleurs» Auberge Saint-Didier de la Tour (F-Isère) «Nous sommes tous égaux en droit» Cras, (F-Isère) 1793 « Ne les compte pas, mets les à profit» Saint-Hilaire de Rosier, (F-Isère) 1770 « Si le soleil fait défaut, nul ne me regarde» Colmars (Alpes-de-Haute-Provence) Chambéry et Grenoble (Isère) «Passant qui que tu sois / Arrête-toi ici et bois» Auberge de Lans, (F-Isère) 1850 «Passant si tu veux jouir des douceurs de la vie/ Repose-toi à l'ombre de ces forêts» Sylve Bénite, (F-Isère) 1832 «Je suis la mesure du temps / Tel qu'on mesure on sera mesuré» La maison du Roi (F-Queyras - Hautes-Alpes) «Par l'ombre la vérité» Saint-Cassien (Isère) «Je suis la fille du soleil, ma mère est en fer, par l'aspect je ressemble à ma mère, à mon père par la mobilité» Montigny, (F-Savoie)1701 «Celui qui dort la grasse matinée doit travailler l'après dîner» La Chapelle de La Tour du Pin (F-Isère) «Que le soleil ne se couche pas sur votre colère» Chambéry, (F-Savoie) 1694 «Le soleil se lève pour tous» Cervières (F-Hautes-Alpes) «Passe le temps, sonne lheure / Les jours sen vont je demeure» Apollinaire (le pont Mirabeau) Maxime prochainement insérée dans un cadran solaire à Tournoux (F-Alpes de Hte provence) «Quand le style va tout va» Brignais (F-Rhône) La liste des maximes historiques est longue... |
||||||||||||||||||||||
Exergues à une réflexion sur le temps Le Temps mesuré par une ombre stimule naturellement la réflexion «philosophique». Il y a plusieurs raisons dy mettre des guillemets, mais laissons-les prudemment en suspend : la science et ses prolongements conceptuels, la philosophie et ses syllogismes poétiques, la poésie et son ancrage dans la réalité tracent, dans toutes les langues, des silhouettes de lénigme du Temps. Sous un soleil probable, chaque bibliothèque peut en donner lidée : «Comprendre clairement la situation / Comprendre la situation clairement» Olivier Cadiot (lart poétic 1983) «Lunité de temps-étalon dite seconde internationale, est définie depuis le 1er Janvier 1972 par la période de transition entre deux états électroniques dun atome de césium». «Il importe peu que le temps soit mesuré par des distances, des durées ou dautres grandeurs physiques.» Alexandre Friedmann (1888-1925) « Les unités de temps sont aussi arbitraires que celles de lespace et nont été adoptées que par la tradition et leur commodité pour la vie quotidienne.» Alexandre Friedmann (1888-1925) «Il est facile de montrer que Copernic dit vrai sans avoir besoin dêtre sur le soleil, dit le cuisinier: Qui a jamais vu le four tourner autour du rôti ?» Mikaïl Lomonossov (1711-1765). Le cadran est généralement daté, ce qui aide à linterprétation de la maxime. Notre époque de «mémoire» permet de jouer sur une date propre à la maxime et dinduire ainsi la présence dun temps long historique simultanément au temps circulaire et cyclique de lombre: «Le temps est le nombre du mouvement» Aristote (384-322) «le temps nest pas le mouvement des corps mais une distension de lâme» Saint Augustin (354-430) «Chacun est pour soi le seul point fixe dans lunivers» Cioran, (Précis de décomposition- 1949) «Vainement ton image arrive à ma rencontre / Et ne mentre où je suis qui seulement la montre Toi te tournant vers moi tu ne saurais trouver / Au mur de mon regard que ton ombre portée» Aragon (Le fou dElsa), cité par Lacan dans son séminaire - livre XI (Quatre concepts fondamentaux de la psychanalyse) : Substituer à Elsa devenue «lAutre» pour Lacan, un soleil simplement aveuglant, peut être un jeu plaisant. La deuxième strophe citée par Lacan peut dailleurs offrir une autre maxime pour un autre cadran; le recours aux vers dAragon semble alors inépuisable au premier ou au second degré : «Je suis ce malheureux comparable aux miroirs / Qui peuvent réfléchir mais ne peuvent pas voir» (Il est bien pratique que plusieurs sujets puissent prendre la place du «Je» : soleil, ombre, cadran, style, propriétaire de la maison, artiste...) Un trait desprit dadaïste, certaines fulgurances littéraires, un slogan situationniste, inscrits au cadran peuvent évoquer une ombre plus idéologique de manifestes et déthique : «Je veux, par principe, des droits égaux pour tous les hommes, lidiot, le sifflement des rails et la pompe à pensées» Kurt Schwitters (Anna Blum-1922) «3 ou 4 gouttes de hauteur nont rien à voir avec la sauvagerie» Marcel Duchamp (inscription sur un ready-made 1916). «Une insinuation simple au silence enroulée avec ironie» Mallarmé (un coup de dés) «Nous navons rien à nous que le temps, dont jouissent ceux mêmes qui nont point de demeure» Baltazar Graciàn y Moralès (lhomme de cour) cité en exergue par Guy Debord : «Le temps de la production, le temps-marchandise, est une accumulation infinie dintervalles équivalents» (la société du spectacle-1971) «Que le ciel vous soit propice / je cours tu cours il court / je courais nous courions je courus / que je coure que tu coures quil coure» Olivier Cadiot (Futur, ancien, fugitif - 1993) Probablement ces exemples séloignent du canon, de Montesquieu...Il ne sagit que dune dérive impliquant le Temps dans ma bibliothèque, elle-même établie comme un archétype ordinaire de lEternité. Dans les tiroirs grinçants de sa perpétuelle maigreur, ségarer donne parfois limpression dinventer. Pour une façade aujourdhui en quête de cadran, instrument de mesure du temps juste assez désuet pour être observé, une maxime judicieusement connotée peut aider à la conception dun instrument efficace ... un premier choix «Le Temps est la reproduction déchiquetée de lEternité» J.L.Borgès «Il est impossible de réfléchir sur le temps et le mystère de la création du monde sans une accablante prise de conscience des limites de lintelligence humaine» A.N. Whitehead «Il est toujours plus tard que tu ne crois» proverbe chinois «Ce que lon nomme néant ne se rencontre que dans le temps et le discours...» Giorgio Agamben (le langage et la mort-1982) «Dans la nuit les jours avenirs» John Cage (journal -1983) «Passe le temps, sonne lheure / Les jours sen vont je demeure» Apollinaire «La question de la naissance du temps et celle des origines resteront toujours posées» Ilya Prigogine (la fin des certitudes-1998) «Une hypothèse infinie : Un jour le monde va disparaître» Wittgeinstein (remarques philosophiques) «Le possible est plus riche que le réel» Ilya Prigogine (la fin des certitudes-1998) «Ombre encre du soleil / Ecriture de ma lumière / Caisson de regrets» Apollinaire (Ombre) Liste de maximes reçues "Chacun porte son ombre" (anonyme - 10/05/99) "Tout style, à un moment donné, perturbe la vérité" ( Paul et Valérie 17/06/99) "Certains nient la misère en montrant du doigt le soleil ; on nie le soleil en montrant la misère" (Yvan Dhumur, citant Kafka - 22/06/99) "Les mots n'évoquent jamais que d'autres mots" (Maxime Revol - 12/07/99) "Il faut augmenter la dose ou changer le poison" (anonyme, d'après Gainsbourg - 19/07/99) "Si les arbres ont des racines, les hommes ont des jambes" (Georges Steiner lu le 2/08/99) |
||||||||||||||||||||||