Le TOEFL (Test of English as a Foreign Language) est un examen d’anglais (nord-américain) reconnu dans le monde entier : les universités anglo-saxones peuvent exiger d’un candidat français souhaitant y être admis un score minimum au TOEFL (généralement 250 points). Les entreprises voient d’un œil favorable un tel acquis.

Le TOEFL consiste à évaluer les compétences en anglais de ceux dont la langue maternelle n’est pas l’anglais. Le TOEFL est un diplôme reconnu à l’échelle internationale et nécessaire à tous ceux qui désirent étudier dans une université étrangère (Etats-Unis, Canada ou tout autre université dans laquelle l’anglais est utilisé académiquement). Le TOEFL est également exigé comme attestation de niveau de langues pour être diplômé de certaines école supérieures de commerce en France.

Le TOEFL est actuellement administré en Europe presque exclusivement sur ordinateur. Le TOEFL CBT (Computer-based test) dure approximativement 4 heures 30 et se compose de 4 épreuves :

• Listening : une partie qui mesure votre aptitude à comprendre l’anglais tel qu’il est parlé en Amérique du Nord avec le vocabulaire, les expressions et la grammaire utilisée couramment.
• Structure : mesure de votre aptitude à reconnaître le langage qui est approprié pour de l’anglais courant écrit.
• Reading : mesure de votre niveau de compréhension d’un texte non technique.
• Writing : évaluation de votre aptitude à rédiger un texte en anglais sur un sujet déterminé.

Le TOEIC (Test of English for International Communication) est davantage orienté vers l’anglais professionnel et de plus en plus demandé par les entreprises comme référence au moment des entretiens de recrutement et comme mode d’évaluation des compétences de leurs cadres en anglais.

Par un sytème de questions à choix multiples, le TOEIC évalue l’aptitude des personnes non-anglophones à comprendre, parler, lire et écrire l’anglais dans un contexte professionnel ou dans des situations de communication internationale.

Le TOEIC se déroule sur 2 heures. Le QCM (questions à choix multiples) est constitué de :

• 100 questions de compréhension orale avec support audio
• 100 questions de compréhension écrite.

Les questions du TOEIC sont basées sur des situations professionnelles internationales (réunion, voyage, téléphone). Une grille d’interprétation des scores permet de situer le niveau des personnes et d’identifier les tâches dont ils pourront s’acquitter en anglais.