La Bibliothèque

AKOUNINE Boris	MISSIONS SPÉCIALES (Особые поручения)	Traduit par Odette Chevalot "Le Valet de pique" et par Paul Lequesne "Le Décorateur".	Presses de la Cité, 476 p., 13,6 Ђ.
ARKHANGELSKI Alexandre	Alexandre Ier, le feu follet		Ed. Fayard, 592 p., 160 F
AXIONOV VASSILI	VOLTAIRIENS ET VOLTAIRIENNES		Издательства: ЭКСМО, Изографус, 560 стр.
BABEL ISAAK	"Cavalerie rouge d’Isaak Babel : de la nouvelleà l’њuvre, le problème de l’unité" : Mémoire
BERBEROVA Nina	Le cap des Tempêtes	Traduit par Luba Jurgenson	Ed. Actes Sud, 432 p., 23 Ђ
BERBEROVA Nina	Les derniers et les premiers	traduit du russe par A.Pletnioff-Boutin	Ed. Actes Sud, 104,95 F (16 Ђ)
BOUÏDA IOURI	Yermo	traduit du russe par Sophie Benech	Ed. Gallimard, 272 p., 19 Ђ 90
BOULGAKOV Mikhaïl	Le Maître et Marguerite et autres romans suivis de "Théâtre"		Gallimard, Pléiade, Volume II 2064 pages - 76Ђ
BOUNINE Ivan	О ЧЕХОВЕ - TCHEKHOV	traduit du russe par Claire Hauchard	Le Rocher 216 p. - 19Ђ
BOUNINE Ivan	L'Amour de Mitia	Nouvelle traduction d'Anne Coldefy-Faucard	Ed. Mercure de France, 118 p., 12,50 Ђ
BOUNINE Ivan	Les Pommes Antonov	traduit du russe par Claire Hauchard	Ed. Des Syrtes, 156 p., 14 Ђ (91,83 F)
CARRERE D’ENCAUSSE Hélène	Catherine II		Ed. Fayard, 670 p., 25 Ђ
CARRERE D’ENCAUSSE Hélène	La Russie inachevée		Ed. Fayard, 344 p., 120 F
CATHALA-GALINSKAÏA Lucia CHAUVELLE Nicole	A LA TABLE DES ECRIVAINS RUSSES		Ed. L'Aube , 200 p., 22 Ђ
Contes tchetchènes		recueil établi et traduit par Philippe Frison	Ed. Fayard, 198 p., 17 Ђ
DMITRIEV Andreï Дмитриев Андрей	LE FANTÔME DU THÉÂTRE (Prizrak teatra) НОВЫЙ ТЕАТРАЛЬНЫЙ РОМАН Призрак театра. Роман	Traduit par Régis Gayraud,	Fayard, 160 p. , 15 Ђ. Знамя”, 2003, № 6.
Douze écrivains russes	LES BELLES ETRANGERES	Coldefy-Faucard Anne, Parfenov Michel, Collectif	Editeur : ACTES SUD
DROUJININE Alexandre	Pauline Sachs	traduit du russe et  présenté par Michel Niqueux	Ed. Phébus, 188 p., 16 Ђ 50 (108,23 F)
FERNANDEZ Dominique	DICTIONNAIRE AMOUREUX DE LA RUSSIE		Plon, 864p. - 26 Ђ
GORTCHAKOV Katia	LE PRINCE EVANOUI		publibook.com
GUELASSIMOV Andreï	LA SOIF (Jajda)	Traduit par Joëlle Dublanchet	Actes Sud, "Lettres russes", 136 p., 13,90 Ђ.
IKONNIKOV Alexandre	LIZKA ET SES HOMMES	Traduit du russe par Antoine Volodine	éd. de L'Olivier, 214 p., 20 Ђ.
IKONNIKOV Alexandre	DERNIERES NOUVELLES DU BOURBIER (Taiga Blues)	Traduit du russe par Antoine Volodine et de l'allemand par Dominique Petit	éd. de L'Olivier, 188 p., 18 Ђ.
JOURAVLEVA Nathalia ЖУРАВЛЕВА Наталья	Времена года - Saisons
KHARITONOV Mark	L'APPROCHE	Traduit par Marc Weinstein	Fayard, 240 p., 18 Ђ.
KHARITONOV Mark	Le Professeur de mensonge	traduit du russe par Fabienne Lécallier-German	Ed. Fayard,  240 p., 15 Ђ (98,40 F)
KOTCHERGUINE Ilya	L'ASSISTANT DU CHINOIS	Traduit par Michèle Kahn	Actes Sud, 208 p., 19,80 Ђ.
KOURKOV Andrei	Les pingouins n'ont jamais froid
KOURKOV Andréï	L'Ami du défunt	traduit du russe par Christine Zeytounian-Beloüs	Ed. Liana Levi, 132 p., 15 Ђ (99,39 F)
KOURKOV Andréï	Le Caméléon	traduit du russe par Christine Zeytounian	Ed. Liana Levi, 300 p., 120 F
KOURKOV Andréï	Le dernier amour du président	Traduit du russe par Annie Epelboin	éd. Liana Levi, 524 p., 23 €.
KOUZMINE Mikhaïl	Les ailes		Ed. Ombres, 128 p., 80 F
KOZYRIEVA Mariana	LA PETITE FILLE DEVANT LA PORTE	Traduit par Luba Jurgenson	éd. des Syrtes, 222 p., 20 Ђ.
LOUGOVSKAIA Nina	Journal d'une ecoliere sovietique - Дневник школьницы эпохи ГУЛАГа	Traduit du russe par Viviane Mikhalkov,	ed. Robert Laffont, 312 p., 21 €.
MAMLEÏEV Iouri	LES COULOIRS DU TEMPS	Traduit par Anne Coldefy-Faucard	Le Serpent à plumes, 406 p., 21,90 Ђ.
MARININA Alexandra	La Liste noire	traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain
MOREL Olga	Moscou, mémoire d'une ville		Imprimerie Nationale, 248 p., 69 Ђ
MURAVIEVA Irina	PORTRAIT DE BINDO ALTOVITI (Portret Altoviti)
NIVAT Anne	La Maison haute		Ed. Fayard, 306 p., 20 Ђ
PELEVINE Victor	"Homo zapiens"	traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain	Ed. Le Seuil, 320 p., 130 F
PERNIN Muriel – PERNIN Hervé	Transsibériennes ; de Vladivostok à Moscou
POLITKOVSKAÏA Anna Stepanovna	Tchétchénie, le déshonneur russe	traduit par Galia Ackerman, préfacé par A. Glucksmann	éd. Buchet Chastel, 185 p., 20 Ђ
POLITKOVSKAÏA Anna Stepanovna	Voyage en enfer  - Journal de Tchétchénie	Traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain	éd. Robert Laffont  216 p
RADZINSKI Edvard	Nicolas II, le dernier des tsars	Traduit par Anne Coldefy-Faucard	Ed. Le Cherche-Midi, 680 pages, 20 Ђ
RYTKHEOU Youri	LE MIROIR DE L'OUBLI	Traduit par Yves Gauthier	Actes Sud, 352 p., 22,90 Ђ.
SAKHNO Serge	Dictionnaire russe-français d'étymologie comparée		Ed. L'Harmattan, 366 p.,180 F
SLAVNIKOVA Olga	L'IMMORTEL. Histoire d'un homme véritable	Traduit par Christine Zeytounian-Beloüs	Gallimard, 206 p., 17,50 Ђ.
SOUDAÏEVA Maria	SLOGANS	traduit et présenté par Antoine Volodine	EDITIONS DE L'OLIVIER 107 pages, 15 Ђ
TARKOVSKI Andrei	Journal (1970-1986)		éditions des Cahiers du Cinéma, 600 pp. , 35 Ђ.
TARKOVSKI Andrei	Récits de jeunesse		éditions Philippe Rey, 120 pp., 14 Ђ.
TARKOVSKI Andrei	Lumière instantanée		éditions Philippe Rey, 140 pp., 25 Ђ.
TROYAT Henri	Nicolas 1^er		Ed. Perrin, 234 p., 125 F
TROYAT Henri	Marina Tsvetaeva		Ed. Grasset
TSVETAEVA Anastassia	Souvenirs	traduit par Michèle Kahn	éd. Actes Sud-Solin 1120 p., 39 Ђ
TSVETAEVA Marina	L'offense lyrique & autres poèmes	traduit par Henri Deluy	éd. Farrago et Léo Scheer, 271 p., 20Ђ
TSVETAEVA Marina	LETTRES A ANNA		:Ed. DES SYRTES, 256 p., 22 Ђ
TSYPKIN Leonid	UN ÉTÉ À BADEN-BADEN (ЛЕТО В БАДЕНЕ)	Edition établie par Andrei Oustinov et traduite par Bernadette de Crest	Christian Bourgois éd., 224 p., 18 Ђ.
VAÏL Piotr - GUENIS Alexander	LE BONHEUR A LA RUSSE PAR DEUX GASTRONOMES EN EXIL" "РУССКАЯ КУХНЯ В ИЗГНАНИИ"	traduction de Anne-Marie Tatsis-Botton	EDITIONS DU ROCHER - Collection : ANATOLIA, 166 pages, 20.00 Ђ
VYSSOTSKI	Ballades	Traduit du russe par Michel et Robert Bedin	éd. De Janus, 444 pages
WIAZEMSKY Anne	Aux quatre coins du monde		Ed. Gallimard, 336 p., 125 F
ZALOTOUKHA Valery	LE DERNIER COMMUNISTE (Последний Коммунист)	Traduit par Catherine Guetta et Macha Zonina	Actes Sud, "Lettres russes", 288 p., 20 Ђ.
	Des livres et un cédérom à l'occasion du Tricentenaire de Saint-Pétersbourg		éditions "Izdatel'stvo" en 2002.
	Une épopée de Napoléon Bonaparte en vers et en cartes postales

La Bibliothèque