LE MONDE - 27.04.07
http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3382,36-902710,0.html?xtor=RSS-3208
Mstislav Rostropovitch, violoncelliste et chef d'orchestre russe
1927
: Naissance à Bakou, le 27 mars.
1979
: L'Union soviétique déchoit le violoncelliste, sa femme, la soprano Galina
Vichnievskaïa, et leurs enfants de la nationalité russe.
2007
: Mort à Moscou, le 27 avril.
Le violoncelliste, chef d'orchestre et pianiste
suisse d'origine russe Mstislav Rostropovitch était l'un des rares violoncellistes
à être connu et reconnu du grand public. Comme le Catalan Pau Casals – que le
musicien considérait comme "le plus grand nom de l'histoire du violoncelle"
–, Rostropovitch avait gagné cette réputation non seulement par son exceptionnel
talent, mais aussi par le refus d'un régime politique : inflexible opposant
au général Franco, Casals avait quitté l'Espagne pour s'installer en Catalogne
française ; après des années passées en bonne intelligence avec le régime soviétique,
dont il était l'un des privilégiés, comme d'autres artistes, Rostropovitch quittait
son pays natal en 1974 pour un séjour de deux ans à l'étranger après qu'il eut
témoigné de prises de positions politiques "inorthodoxes" et affiché
un soutien public au dissident Alexandre Soljenitsyne, Prix Nobel en 1970 et
auteur de L'Archipel du goulag (1973).
Cinq ans plus tard, alors qu'il défendait un autre dissident, le physicien Andreï
Sakharov, Prix Nobel de la paix en 1975, Rostropovitch et son épouse, la soprano
Galina Vishnevskaïa, apprennent, à Paris, où ils se sont installés avec leurs
deux filles, que l'Union soviétique les déchoit de leur nationalité. Cet exil
forcé eut un grand retentissement dans l'opinion publique grâce à de nombreux
articles, reportages télévisés du monde entier, à l'occasion d'une conférence
de presse poignante.... Lire
la suite
Скончался
Мстислав Ростропович
27.04.2007
http://www.dvinainform.ru/news/2007/04/27/55354.shtml
Всемирно известный музыкант, народный артист СССР Мстислав Ростропович скончался на 81 году жизни. Знаменитый виолончелист умер в одной из московских больниц после продолжительной болезни. Об этом сообщает РБК...
Мстислав Ростропович родился в 1927 году в Баку. В 1943 году он поступил учиться в московскую консерваторию, а уже через 2 года занял первое место на конкурсе молодых музыкантов.
В следующие 30 лет М.Ростропович стал одним из самых известных советских музыкантов. Вместе с певицей Галиной Вишневской, которая стала его женой, он выезжал, в том числе, и в зарубежные туры.
В 1969 году музыкант выступил в поддержку опального писателя Александра Солженицына, после чего также подвергся преследованиям со стороны властей. В конце концов М.Ростропович и Г.Вишневская были высланы из страны и лишены советского гражданства.
Из Соединенных Штатов на Родину М.Ростропович вернулся лишь в 1990 году. Уже в Российской Федерации он стал лауреатом Государственной премии.
В этом году музыкант был награжден орденом "За заслуги перед Отечеством" I степени.
(ИА "Двина-Информ")
http://www.dvinainform.ru/news/2007/04/27/55354.shtml
__________________________________________
27 апреля 2007 г. |
 |
_____________________________________________________
Dans WIKIPEDIA
en russe
Ростропович, Мстислав Леопольдович
Материал из Википедии — свободной энциклопеди
en français
Mstislav
Rostropovitch
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Mstislav_Rostropovitch
________________________________________
Умер
Мстислав Ростропович
http://www.blotter.ru/news/article0F3B1/default.asp
В Москве на 81-м году жизни после длительной болезни скончался великий музыкант, народный артист СССР Мстислав Ростропович.
Всемирно известный виолончелист, дирижер, народный артист СССР, лауреат Сталинской и Ленинской премий СССР, Государственной премии РФ Мстислав Леопольдович Ростропович родился 27 марта 1927 года в городе Баку.
Первое выступление Мстислава Ростроповича состоялось в 12 лет, когда он в сопровождении симфонического оркестра сыграл концерт Сен-Санса. С 1932 по 1937 год он учился в музыкальной школе имени Гнесиных. В начале Великой Отечественной войны семья Ростроповичей переехала в Оренбург.
31 июля 1942 отец умер от сердечного приступа, и это стало переломным моментом в судьбе 15-летнего Мстислава, которому пришлось стать главой семьи. Он заменил отца на преподавательской работе, стал артистом концертно-эстрадного бюро, с артистическими бригадами объездил всю область.
В 1943 году семья вернулась в Москву, и юноша поступил в музыкальное училище при Московской консерватории, где со второго курса был переведен сразу на пятый. В 1946 году он окончил Московскую консерваторию с отличием и занесением имени на мраморную доску. С 1948 года Ростропович - солист Московской филармонии. Преподавал в Московской и Ленинградской консерваториях. С 1959 по 1974 год он профессор, а с 1993 года - почетный профессор Московской государственной консерватории, рассказывает NEWSru.com.
С 1969 года, когда Мстислав Ростропович и Галина Вишневская приютили у себя на даче Александра Солженицына, начались гонения со стороны властей. В 1974 году семья была вынуждена временно уехать за границу, но и там их не оставили в покое. В 1978 году они были лишены советского гражданства (которое им вернули только в 1990 году).
Ростропович известен не только как музыкант, но и как общественный деятель и защитник прав человека. Вместе с женой он вел благотворительную деятельность в России. Благотворительный фонд Вишневской-Ростроповича помогал детским больницам, в Оренбурге под его опекой детская городская больница N 3.
Кроме того, Мстислав Ростропович - Гражданин Мира, Посол Доброй Воли ЮНЕСКО, почетный гражданин многих городов мира. Его имя включено в пятый выпуск общероссийской Энциклопедии "Лучшие Люди России".
http://www.blotter.ru/news/article0F3B1/default.asp
Ростропович Мстислав Леопольдович
Среди инициаторов создания телеканала "Культура" были такие яркие представители российской интеллигенции, как Дмитрий Лихачев, Мстислав Ростропович.
Мстислав Леопольдович Ростропович
родился 27 марта 1927 года в г. Баку.
27 апреля 2007 года Мстислава Леопольдовича не стало....
