puis naviguer sur le site ministériel EduScol  :

---

Ecriture collective internationale sur Internet pour l’étude du français, des langues étrangères et la pratique des technologies nouvelles : un projet pluridisciplinaire, facile à réaliser, utile et amusant, déjà éprouvé par plus de 6000 élèves de 30 pays différents.

 Les participants ont de 8 à 18 ans, ils choisissent un rôle à jouer, simulent une vie virtuelle dans un immeuble, une île ou une planète... En classe, ils imaginent leurs personnages, dessinent, inventent des histoires qu’ils envoient ensuite sur le site des « romans virtuels », selon le synopsis, le planning et les consignes proposés.

 La coordination du roman est assurée à distance par un professeur qui aide les classes. C’est l’occasion de proposer aux élèves un projet motivant, de leur donner le goût d’écrire, le plaisir d’être lu, de dialoguer en ligne sur l’Internet et de découvrir d'autres cultures, grâce à ce travail collectif.
En arabe : Sinbad 2002
Sinbad est de retour et découvre tous les changements du monde depuis ses fameux voyages, il y a bien longtemps. De nouvelles aventures en perspective ...
Pour en savoir plus :
http://www.educavie.francetelecom.com/romanvirtuel/index.asp

Chers collègues,
    Tandem est une nouvelle façon d'apprendre une langue, directement avec un natif qui désire aussi apprendre votre langue. Cette méthode se pratique dans les universités depuis les années 60. Le projet européen Socrates Lingua D "apprentissage des langues en Tandem dans le secondaire" a adapté cette méthode à l'enseignement en lycée et collège. L'intérêt de la méthode est que les élèves travaillent directement avec un natif de leur age, soutenu et conseillé par leur enseignant. Un "Guide Tandem" est paru en Français au CRDP de Haute Normandie, et dans 5 autres langues:
http://www.ac-rouen.fr/crdp/centres/crdp76/edition/reseau-ac-hn/nouveautes/livres/livres-page3.htm
http://tandem.ac-rouen.fr/etandem/guides-en.html
Vous pourrez trouver davantage d'informations sur eTandem sur le site:
http://tandem.ac-rouen.fr/

   Si vous désirez voyager et rencontrer des collègues européens lors d'une formation Tandem, inscrivez-vous à la formation qui figure au catalogue des stages européens Socrates, à Gijon en Espagne, du 9 au 13 septembre 2002 !
nom du stage et référence:
APRENDIZAJE DE LENGUAS EN TANDEM
ES-001-2002
préinscription en ligne :
http://www.educastur.princast.es/cpr/gijon/
description du cours:
http://193.14.218.19:81/CourseManagement/ASP/CourseInfo.asp?CourseId=65
Pour vous inscrire et bénéficier d'une bourse qui couvrira le plupart de vos frais, vous devez remplir le formulaire :
http://www.socrates-france.org/texte/Com2FC.doc
et le renvoyer à l'agence Socrates France avant le 1er mars à l'adresse suivante:
Agence Socrates  Leonardo da Vinci
Programme Socrates
10, Place de la Bourse
F-33080 Bordeaux Cedex
Tel : (33) 5 56.79.44.00
Fax : (33) 5 56.79.44.20/21
E-mail : contact@socrates-france.org
Internet : http://www.socrates-france.org

Le cours a lieu en Français, anglais, allemand et espagnol. Il s'adresse aux enseignants de toutes les langues. Il n'est pas nécessaire de connaitre l'espagnol pour s'inscrire...mais vous pourrez profitez d'un séjour en Espagne en Septembre!
il reste encore quelques places...dépéchez-vous de vous inscrire!
N'hésitez pas à m'écrire si vous avez besoin de davantage d'informations.

à bientôt,
amicalement,
Christine Reymond
christine.reymond@ac-rouen.fr

Actualité n° 30 : (16.03.2002)

Premier Congrès mondial des études sur le Moyen-Orient et l'Afrique du Nord
First World Congress for Middle Eastern Studies
Université de Mayence (Allemagne)

    Les prochaines journées de l’AFDA auront lieu le samedi 12 octobre 2002 à Lyon. Que ceux qui ont reçu début juillet l’Annuaire des arabisants (version 2002) - c’est-à-dire les adhérents (plus ou moins, hélas) à jour de leur cotisation - oublient la date initialement prévue, sous réserve comme cela avait toutefois été précisé, des 13 et 14 septembre.

Thème : Le Monde arabe face à la mondialisation.
Date : 12 octobre 2002.
Lieu : Institut des Sciences de l’Homme, 14, avenue Berthelot, Lyon 7e, Amphithéâtre Jean Moulin (bâtiment situé à droite en entrant dans la cour)
NB : l’avenue Berthelot prolonge le pont qui traverse le Rhône à proximité de la gare de Perrache. Si vous arrivez à la gare de la Part-Dieu, prendre le métro : ligne B, direction Stade de Gerland, et s’arrêter à la station Jean Macé).
Horaires : 10h00 à 18h00. Interventions (durée : 20 minutes, suivies de 10 minutes de questions).

Actualité n° 35 : (8.11.2002)